Document toolboxDocument toolbox

BELLA II - Segunda Solicitud de información de infraestructura (RFI) - Consultas

Descripción

Este espacio ha sido publicado con el propósito de compartir de manera abierta todas las respuestas a las consultas recibidas por correo electrónico en relación con el segundo Request for Information (RFI) del proyecto BELLA. Invitamos a todos los interesados a consultar las respuestas aquí publicadas, las cuales buscan brindar claridad y apoyo en el desarrollo del proceso.

Cierre: 13 de Noviembre a las 23:59 hora GMT-5.

Archivo editable:

Buscar en este espacio

Search

 

Solicitudes:

01.30.10.2024- Deseamos solicitar una extensión al plazo para la entrega de la respuesta del RFI del Proyecto Bella II, como ustedes pueden observar mi representada recibió la invitación el día 17 de Octubre,  según se puede confirmar en el correo adjunto, teniendo un limitado tiempo  para revisar la información y poder presentar nuestra propuesta al RFI, por lo anteriormente indicado quisiéramos solicitar una extensión al plazo de entrega de la propuesta de al menos 2 semanas.

Respuesta: Agradecemos su consulta y el interés demostrado en el proceso. El comité ha decidido extender el plazo de entrega hasta el 13 de noviembre, con la intención de brindarles tiempo adicional para que puedan presentar su propuesta. Les alentamos a enviarla en la nueva fecha establecida, y en caso de ser necesario, podrán profundizar en los detalles durante las discusiones futuras.

Cabe destacar que, aunque la publicación para acceso general (abierto) se realizó en la plataforma pública y medios oficiales el 2 de octubre, se decidió complementarla con un correo enviado durante la semana del 15 de octubre.

Preguntas

01.23.10.2024- Consulta aceptada fuera del período oficial de preguntas y respuestas, dado que está relacionada con la Sesión Informativa sobre el segundo RFI del proyecto BELLA II. Pregunta: sobre el segundo RFI del Proyecto BELLA II Estamos interesados en participar, pero para poder agendar, necesitamos nos precisen la hora exacta para Perú.

Respuesta: Gracias por su interés en la sesión informativa sobre el segundo Request for Information (RFI) del Proyecto BELLA II. La sesión está programada para el jueves 24 de octubre de 8:30 a 9:30 (GMT-5), correspondiente a 13:30 a 14:30 (GMT). Para verificar la hora exacta en su ciudad o país, puede utilizar una herramienta de conversión horaria como la que se encuentra en este enlace: https://www.timeanddate.com/worldclock/converter.html . Esta página le permitirá ajustar el horario del evento a su ubicación específica.

 


01.17.10.2024 Es de nuestro interés agendar una reunión con ustedes no solo para entender a la perfección este proceso sino también los espacios en los que podríamos aportar en su desarrollo.

Respuesta: Agradecemos su interés en profundizar en este proceso y en identificar espacios de colaboración. Para abordar de manera integral las inquietudes planteadas, realizaremos un taller abierto el próximo jueves 24 de octubre de 8:30 a 9:30 (GMT-5), que corresponde a 13:30 a 14:30 (GMT). Este espacio nos permitirá profundizar en los temas que han surgido y responder a las preguntas que tengan sobre el proceso.

El taller se llevará a cabo de manera virtual a través de zoom los datos se detallan a continuación. En fases posteriores del proceso, realizaremos reuniones individuales para tratar aspectos más específicos y particulares asociadas a sus propuestas.

Join Zoom Meeting

https://redclara.zoom.us/j/82299466348

Meeting ID: 822 9946 6348
Passcode: 436064


One tap mobile
+13092053325,,82299466348# US
+13126266799,,82299466348# US (Chicago)


Dial by your location
• +1 309 205 3325 US
• +1 312 626 6799 US (Chicago)
• +1 646 876 9923 US (New York)
• +1 646 931 3860 US
• +1 301 715 8592 US (Washington DC)
• +1 305 224 1968 US
• +1 669 444 9171 US
• +1 669 900 6833 US (San Jose)
• +1 689 278 1000 US
• +1 719 359 4580 US
• +1 253 205 0468 US
• +1 253 215 8782 US (Tacoma)
• +1 346 248 7799 US (Houston)
• +1 360 209 5623 US
• +1 386 347 5053 US
• +1 408 638 0968 US (San Jose)
• +1 507 473 4847 US
• +1 564 217 2000 US

Meeting ID: 822 9946 6348

Find your local number: https://redclara.zoom.us/u/kcGglySBPb


Join by SIP
82299466348@zoomcrc.com


Join by H.323
• 162.255.37.11 (US West)
• 162.255.36.11 (US East)
• 115.114.131.7 (India Mumbai)
• 115.114.115.7 (India Hyderabad)
• 213.19.144.110 (Amsterdam Netherlands)
• 213.244.140.110 (Germany)
• 103.122.166.55 (Australia Sydney)
• 103.122.167.55 (Australia Melbourne)
• 149.137.40.110 (Singapore)
• 64.211.144.160 (Brazil)
• 159.124.132.243 (Mexico)
• 159.124.168.213 (Canada Toronto)
• 65.39.152.160 (Canada Vancouver)
• 207.226.132.110 (Japan Tokyo)
• 149.137.24.110 (Japan Osaka)

Meeting ID: 822 9946 6348
Passcode: 436064

 

02.17.10.2024 Aunque enviaremos el cuestionario que nos piden, solicitamos el poder realizar una reunión que nos permita  entender algunos alcances y sobre todo entender de ambos lados la sinergia que podríamos generar.

Respuesta: Agradecemos su interés. Para abordar de manera integral las inquietudes planteadas, realizaremos un taller abierto el próximo jueves 24 de octubre de 8:30 a 9:30 (GMT-5), que corresponde a 13:30 a 14:30 (GMT). Este espacio nos permitirá profundizar en los temas que han surgido y responder a las preguntas que tengan sobre el proceso.

El taller se llevará a cabo de manera virtual a través de zoom los datos se detallan en la pregunta 02.17.10.2024 En fases posteriores del proceso, realizaremos reuniones individuales para tratar aspectos más específicos y particulares asociadas a sus propuestas.


01.11.10.2024 En este fase del proceso, lo único a responder son las tablas al final del documento RFI? Se requiere alguna otra información?

Respuesta: Sí, en esta fase del proceso, el requisito mínimo es completar las tablas al final del documento RFI. Sin embargo, valoramos que puedan proporcionar mayor detalle si tienen la posibilidad en este momento.

 

02.11.10.2024 Favor confirmar que la ronda de preguntas es hasta al 18 de Octubre.

Respuesta: Sí, confirmamos que la ronda de preguntas está abierta hasta el 18 de octubre.

 

03.11.10.2024 Cuales son las capacidades a las que se están aspirando o requeridas para la red?Capacidades requeridas por Bella para cada región?

Respuesta: En cada segmento, la capacidad mínima requerida por canal es de 100 Gbps.

 

04.11.10.2024 Cuando se habla de coinversión, se trata de inversión directa por la empresa a aplicar o a través de la facilitación de fondos por organismos de cooperación o fondos de inversión?

Respuesta: Estamos abiertos a cualquier posibilidad en términos de coinversión. El aplicante a este RFI puede proponer una o varias opciones según su interés, ya sea mediante inversión directa, a través de la facilitación de fondos por organismos de cooperación, fondos de inversión, o cualquier otra alternativa que considere viable.

 

05.11.10.2024 El aplicante tiene que dar el servicio en las 3 zonas? O puede ser facilitador parcial, en una sola de las zona o rutas en parte de ella?

Respuesta: El aplicante puede presentar su propuesta de forma parcial para una sola zona o parte de una ruta, o bien, puede optar por cubrir las tres zonas de manera parcial o completa, según su interés y capacidad. Ambas opciones son válidas.

 

06.11.10.2024 Para la región Caribe, y con respecto a este párrafo:

“Las alternativas que conecten las naciones del Caribe facilitarán una conexión directa al cable que conecta con Europa (desde Fortaleza), otorgaría la posibilidad de adelantar otro cierre de anillo con Centroamérica, y permitiría generar una conexión de alta calidad para las naciones del Caribe y los territorios vinculados a naciones europeas, fortaleciendo el ecosistema digital en la región y facilitando el cierre de brecha digital en estas naciones. También se considerarán soluciones parciales que involucren la conexión con Fortaleza o Centroamérica y que amplie el alcance al Caribe”

la conectividad debe ser solamente provista conectando a Fortaleza? ¿Se pueden proponer otras opciones?

Respuesta: No es necesario que la conectividad sea exclusivamente a través de Fortaleza. Se pueden proponer otras opciones que el oferente considere viables , siempre y cuando cumplan con los requisitos técnicos y operativos establecidos.

 

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

01.10.10.2024¿Qué tipo de interfaz cliente 100GE es la necesitada por RedCLARA en el proyecto?

Respuesta: La interfaz cliente requerida por RedCLARA es LR4.

 

02.10.10.2024 Respecto a las capacidades de todo el sistema; ¿existe algún límite de capacidad inicial instalada?

Respuesta: El mínimo por canal requerido es de 100 Gbps.

 

03.10.10.2024¿Se tiene una matriz de servicios con todos los puntos de bajada de los servicios para RedCLARA?

Respuesta:El proveedor puede proponer considerando la actual topologia de RedCLARA, tambien se encuentra en el documento RFI página 10 figura 1 :  https://redclara.net/es/red/redclara/topologia-actual-de-la-red

 

04.10.10.2024 Respecto al punto 4. ¿Cuántos grados de redundancia fotónica requieren las tramas para la Red CLARA?

Respuesta: No se tiene definido un requisito especifico de redundancia fotónica, pero se evaluará basado en el mejor SLA ofertado.

 

05.10.10.2024 De acuerdo al RFI, se entiende que el único requerimiento de RedCLARA es la provisión de Transporte y no peering o puertas IP o internet. ¿Es correcto?

Respuesta: Efectivamente, confirmamos que el único requerimiento de RedCLARA en este caso es la provisión de transporte, sin incluir peering, puertas IP o acceso a internet.

 

06.10.10.2024¿Respecto al equipamiento, la densidad de canal o modulación de capacidad por lambda tiene alguna base específicamente técnica para requerir lambdas de 100GE?

Respuesta: No, estamos abiertos a recibir propuestas con diferentes opciones

 

07.10.10.2024 Respecto al punto 6.Se puede Ofertar un sistema con mayor eficiencia espectral con frecuencias de 400GE/800GE por ejemplo?

Respuesta: Sí, es posible ofrecer un sistema con mayor eficiencia espectral. Valoraremos positivamente cualquier opción que optimice los recursos y mejore el rendimiento. No obstante, es fundamental que los terminales cumplan con el requerimiento mínimo de 100 Gbps LR4.

 

08.10.10.2024 Respecto al punto IV. B. 3. Compra de Capacidad; se considerará el tiempo de vida útil del cable 20 años; y los servicios/tramas brindadas también durante ese periodo de vida útil.
¿Qué ocurrirá con los servicios brindados a Red CLARA fenecido ese periodo??

Respuesta: RedCLARA es responsable de prolongar o desconectar la infraestructura en función del mejor interés de sus asociados, la comunidad académica y conforme a las condiciones de los contratos o acuerdos. Al final del periodo, evaluaremos las necesidades y condiciones para asegurar la continuidad en caso de ser necesario.

 

09.10.10.2024 Respecto a la familia de equipamiento DWDM para los diversos puntos de ADD/DROP, ¿existe algún tipo de lineamiento?

Respuesta: No, se da preferencia al uso de espectro óptico.

 

10.10.10.2024 En relación al punto anterior.
¿Para obtener escenarios de redundancia fotónico óptimos, existe algún criterio técnico para evitar gastos innecesarios de Regeneración y mejorar el TCO del proyecto?

Respuesta:No, eso es responsabilidad del oferente.

 

11.10.10.2024 Respecto a la última milla, cual sería el escenario solicitado/planteado para la co-ubicación o co-location en ambientes de la entidad oferente.??
O simplemente se espera la conexión a nivel de tributaria lado cliente.
Lo propio para la PEX de Fibra Óptica hacia los equipos o Routers de Red CLARA.

Respuesta:El espectro/capacidad debe ser entregado dentro del rack de RedCLARA. Sin embargo, es posible incluir como adicional en la oferta el costo de un rack y 4 KVa a 220v por localidad.

 

12.10.10.2024 Respecto al punto V. Consultas Específicas a Interesados en Participar en BELLA II
¿Es posible tener una reunión técnica de unos 20 minutos aproximadamente vía virtual?

Respuesta: Sí, por el momento, el workshop está programado para el jueves 24 , vía virtual. El enlace será publicado por este medio en los próximos días y se desarrollará en base a las preguntas realizadas durante el periodo de consultas y respuestas.

Actualización a la respuesta:

Fecha del taller: jueves 24 de octubre de 8:30 a 9:30 (GMT-5), que corresponde a 13:30 a 14:30 (GMT).

https://redclara.zoom.us/j/82299466348
Join Zoom Meeting

Meeting ID: 822 9946 6348
Passcode: 436064

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

01.09.10.2024 Le pido nos puedan otorgar más tiempo para poder realizar nuestras respectivas consultas, si fuera posible hasta este lunes 14.

Respuesta: En respuesta a su consulta, le informamos que el plazo para la recepción de dudas y preguntas relacionadas con el segundo Request for Information (RFI) del proyecto BELLA ha sido extendido hasta el día 18 de octubre de 2024.

 

02.09.10.2024 Para la respuesta formal se debe adjuntar únicamente las tablas con la descripción de proyecto o producto ofrecido?

Respuesta: Le confirmamos que para la respuesta formal se debe adjuntar únicamente las tablas con la descripción del proyecto o producto ofrecido, conforme a lo solicitado en el Request for Information (RFI).

 

03.09.10.2024 Enviamos este correo para amablemente solicitar nos confirmen los datos de identificación de la razón social de la entidad (número NIT o su equivalente) en Uruguay.

Respuesta: Le informamos que RedCLARA es una organización internacional sin fines de lucro, constituida bajo la legislación de la República de Uruguay, donde se encuentra su sede legal. Nuestro RUT, equivalente al NIT, es 216562120016.

 

04.09.10.2024¿Existe algún formato para la presentación de la propuesta (como un template)? 

Respuesta: le confirmamos que el formato para la presentación de la propuesta es el que se encuentra en la sección final del documento del Request for Information (RFI). Esta sección específica será publicada en un formato editable en este espacio de la wiki en los próximos días, para que pueda ser descargada y utilizada.